Skip to main content
ODOMZO (sonidégib)
Sun Pharmaceutical Industries Ltd.

Conditions d’utilisation

Bienvenue au site (le site) Sun Pharma Canada Inc. (Sun Pharma ) pour le produit Sun Pharma Odomzo® Sonidegib ( Produit ). Sun Pharma a nommé un fournisseur de services tiers, Bayshore Specialty Rx Ltd. ( Bayshore ) comme administrateur de son programme de soutien aux patients pour le produit (Programme), et ce site est hébergé et géré au nom de Sun Pharma par The Dunham Group Inc. (Dunham). Sun Pharma, Bayshore, Dunham et tous les fournisseurs de services tiers supplémentaires ou de remplacement sont collectivement appelés les Parties.

Veuillez lire ces termes et conditions (Conditions d’utilisation) attentivement au complet avant d’utiliser le site. Votre accès et votre utilisation du site et l’information présentée (contenu) signifie que vous avez lu, compris et accepté les conditions d’utilisation. Si vous n’acceptez pas les conditions d’utilisation, vous ne pouvez pas accéder ou utiliser le site.

Les Parties se réservent le droit de modifier ces conditions d’utilisation à tout moment sans préavis. De tels changements seront affichés ici et votre accès continu au site sera considéré comme une acceptation des conditions d’utilisation qui seront alors actuelles. En outre, les Parties se réservent le droit, à la seule discrétion de Sun Pharma à tout moment et sans préavis, de mettre fin à votre accès au site et de modifier le contenu. Les Parties ne sont pas responsables envers vous ou envers un tiers dans un tel cas.

Les Parties feront des efforts commercialement raisonnables pour inclure le contenu précis et à jour, mais ne promettent aucune garantie ou représentation quant à l’exactitude, à la monnaie ou à l’exhaustivité. Vous convenez que l’accès et l’utilisation de ce site et du contenu sont à vos risques et périls. Dans le cas où ce site contient des liens vers d’autres sites Web, les Parties ne sont pas responsables du contenu fourni ou des pratiques de confidentialité utilisées par ces sites Web.

Le contenu vous est fourni pour votre information générale et votre éducation. Le contenu ne remplace pas les conseils fournis par un professionnel de la santé qualifié, et vous devriez toujours consulter un professionnel de la santé pour obtenir des conseils médicaux ou des informations sur le diagnostic et le traitement.

ODOMZO® est une marque déposée de Sun Pharma Global FZE, utilisée sous licence. Tous les éléments du Site, y compris sans limitation, la conception générale et le contenu sont la propriété de Sun Pharma, de ses parents, de ses filiales, de ses sociétés affiliées et / ou de ses concédant de licence et sont soumis à la protection du droit d’auteur. Si vous êtes un patient inscrit au Programme, une seule copie du contenu peut être téléchargée ou copiée pour votre usage personnel non commercial seulement, à condition toutefois que tous les droits d’auteur et autres droits de propriété soient conservés intacts. Si vous êtes un fournisseur de soins de santé inscrit au Programme, le contenu peut être téléchargé ou copié pour votre utilisation auprès des patients dans le cadre du Programme, à condition toutefois que tous les droits d’auteur et autres droits de propriété soient conservés intacts. Sauf expressément fourni ci-après, vous ne pouvez pas copier autrement, afficher, poster, télécharger, distribuer, modifier, reproduire, republier ou retransmettre l’un des contenus ou n’importe quelle partie de celui-ci dans n’importe quel support électronique ou en version papier, ou créer toute œuvre dérivée basée sur le contenu. Sauf si elle est prévue dans le cas, aucune licence ou droit, exprsse ou tacite, n’est accordé à une personne en vertu d’un droit de propriété intellectuelle. Le site ne peut être utilisé qu’aux fins prévues pour lesquelles il est mis à la disposition des patients ou des PSC inscrits au Programme de prévention de la grossesse Odomzo.

Les Parties déclinent toutes les garanties, expresses ou tacites, y compris les garanties de qualité marchande ou d’aptitude à une fin particulière. Les Parties ne sont pas responsables des dommages-intérêts, y compris sans limitation, dommages directs, accessoires, conséquents, indirects ou punitifs, découlant de l’accès, de l’utilisation ou de l’incapacité d’utiliser ce site, des erreurs ou omissions du contenu ou de tout virus susceptible d’avoir une incidence sur vos systèmes informatiques ou autrement.

Vous convenez d’indemniser, de défendre et de ternir à couvert les parties, leurs filiales et chacun de leurs administrateurs, dirigeants, employés, mandataires, fournisseurs et partenaires tiers respectifs des pertes, dépenses, dommages et frais, y compris les honoraires raisonnables d’avocat, découlant ou résultant : (i) de votre utilisation du site et de son contenu; (ii) de votre violation ou violation présumée des présentes conditions d’utilisation; (iii) de votre défaut d’observation de toute loi applicable; (iv) d’une négligence de votre part, d’une inconduite délibérée ou de la violation des droits de propriété intellectuelle ou d’autres droits de toute personne, y compris sans s’y limiter, les violations des droits d’auteurs et des marques de commerce, la publication de messages obscènes ou indécents, et la diffamation en ligne; ou (v) de vos rapports ou de vos transactions avec d’autres personnes résultant de l’utilisation du présent site. Vous serez tenu d’indemniser les parties au complet pour toute perte encourue.

Les Parties respectent votre vie privée. Veuillez consulter notre politique de confidentialité ici 

https://odomzo.ca/fr/tialite/politique-de-confiden

Les lois de la province de l’Ontario et les lois fédérales du Canada régiront ces conditions d’utilisation et votre utilisation du site, sans tenir compte de ses principes de conflits de lois. Vous acceptez par la présente de vous soumettre à la compétence des tribunaux situés dans la province de l’Ontario relativement aux réclamations découlant ou liées à ces conditions d’utilisation.

Si une disposition des conditions d’utilisation est déclarée illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition peut être séparable sans affecter l’application de toutes les dispositions restantes.

Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de ces conditions d’utilisation, veuillez communiquer avec Sun Pharma Légal au : Téléphone : 1 866 840-1340 ou Fax : 1 905 790-5199